Ever since the first letter arrived, Wenjun had asked the gatekeeper to keep looking for the second

In November 1996, Tang Xiaobai, a retired employee of the Agricultural Bank of China, wrote a letter to his daughter, promising her a visit to the old flower market. The letter left eastern China but was never delivered to the north where the teenage girl was studying. For years, no one knew what became of that letter until quite recently, when Titi, a vintage collector, found it in a sale and posted about it online. On August 4, 2026, nearly three decades later, Xiaobai’s daughter, Tang Wenjun, sat with her parents in their house, reading that old letter, according to an August 2026 report by the Xiaoxiang Morning Post, published by City News Service.

The handwritten letter was the second letter that Xiaobai had written to his 15-year-old daughter Wenjun when she left home for the first time to study at North China Petroleum Health School in Renqiu. These letters were the sole and important means of communication between Xiaobai, who lived in eastern China, and Wenjun as she adjusted to her new life in the north. Ever since the first letter arrived, Wenjun had asked the gatekeeper to keep looking for the second. The second letter, however, never arrived.

It wasn’t until recently, when Titi, a Xiamen-based vintage collector, shared a letter they had bought online, along with four other old letters, for 5.5 yuan ($0.82) in an online “blind box” listing. This particular letter stood out to their eyes, given the meticulous handwriting and profound sentiment shared by a father to his daughter. “The flower and bird market is still there. It has not moved. When you come home, Dad will definitely take you there,” one of the lines in the letter said. Titi shared the letter with their friend named A Tao, who made a video of it and posted it online on August 2.

One piece of the puzzle led to another, and the letter finally reached the owner. Tao’s video caught the attention of a man named Miao, a local of Taizhou’s Jiangyan District. He didn’t have a personal connection with Wenjun, but he offered to help and find her. He pored through the local personal websites and found her name in a public listing. Using her name and workplace information, he contacted her. Wenjun, on the other side, was worried it was a scam until her colleague showed her the video. She instantly recognized her father’s neat handwriting. She contacted Tao, and the letter was returned to the person it was intended for in the first place.

The journey of a lost letter can be unpredictable. A 2024 meta-analysis published in the Journal of Economic Psychology examined 78 lost-letter studies involving 53,504 letters across 18 countries and found that about half were returned. The researchers also found that return rates varied depending on factors such as whether a letter was stamped and the socioeconomic environment.
Thanks to Titi’s penchant for vintage letters, at least one of them reached its rightful spot. Meanwhile, Wenjun didn’t open the letter immediately. Instead, she waited to arrive home and then sat together with her parents to read it; a forgotten time capsule from her teenage years lost and found.
New tenants find old letter lodged in their ceiling and reunite a widower with his wife's words
Son struggling to cope with mom's death finds letter she left behind for him: 'I hope you knew...'